Pin Up Casino Brasil: Apostas Esportivas Electronic Mais De Your Five 000 Slots

Oferecemos também diversas ferramentas para ajudá-lo some sort of gerenciar seu comportamento de jogo e manter o controle. O processo é simples, acesso o site, clique no ano de registro e preencha os dados solicitados. O popular jogo de cartas, cujo objetivo é somar 21 pontos 1º do que the banca, sem ultrapassar o valor, também possui espaço VERY IMPORTANT PERSONEL na página da Pin-Up. Assim asi como a roleta, apresenta diversas modalidades e estilos, e apresentando em relação ao idioma também tem a possibilidade de ser desfrutado no ano de português do Brasil, com outros jogadores da região. Assim, quem quiser se divertir na roleta pode encontrar uma” “série de versões, asi como a rápida, a mild, entre outras. Com relação ao idioma, o padrão é o inglês, no entanto é possível buscar várias outras, comprehensive, o português.

• Qualquer ganho obtido apresentando é creditado em um saldo elizabeth é mantido separadamente dos fundos mais importantes.
• As funções, informações electronic recursos, bem como o software, são os mesmos na ambas as versões.
• Na realidade, esses jogadores de risco são poucos, pois fazer apostas em cassinos sem entender as regras e todas as nuances – é um passo arriscado.
• O Pin-Up сasino mobile é compatível com operating-system dispositivos” “Android os e Pin way up casino IOS.
• Nossa seção de apostas ao vivo é fácil de usar, facilitando que os clientes façam apostas em vários eventos esportivos.

O Pinap Casino tem um escritório de apostas que da voie que você aposte em esportes. Desta forma você também pode tentar sua sorte em disciplinas esportivas como futebol, basquete, hóquei electronic muitas outras. Clique sobre o bônus apropriado (se houver) para ativar to sem depósito, após o qual u operador creditará sua conta. Além para comprovar as informações de contato la cual foram inseridas simply no sistema. Para concluir fundos, você deve ir à tua conta pessoal elizabeth deixar um encargo de saque na guia “Caixa”. Quando a guia with regard to aberta, você precisará especificar o canon da retirada electronic o sistema para pagamento https://imepen.com/.

“Pin-up Casino – Um Líder No Universo Do Entretenimento Sobre Jogos De Apostas

A Flag Up vem se mostrando um participant de destaque no mercado de jogos de azar desde seu lançamento em 2016. De acordo com” “some sort of maioria dos Pin Up casino review sobre os levantamentos de prêmios no Pin-Up guess casino, o cirujano do cassino apresenta a garantia de pagar o dinheiro ganho. Após reclamar um pagamento, operating system fundos são creditados na conta do usuário o mais tardar em 24 horas.

• A tecnologia de encriptação SSL at the uma política sobre privacidade rigorosa garantem a segurança perform visitante tanto ao jogar como ao depositar.
• Após ze cadastrar no website, você poderá participar perform sorteio, no” “qual não haverá perdedores.
• Portanto, para saber também sobre todas because apostas, você tem que se registrar no PinUp.
• Além disso, carry out cassino fornece relacionada os métodos de depósito disponíveis, página de retirada sobre, de contato em virtude de suporte e perguntas.
• Entre os provedores, recomendamos que você preste atenção à Pragmatic Play e à Endorphina.

Esta variedade responsable que todos os tipos de jogadores encontrarão algo pra desfrutar. Pin Way up é um online casino online popular not any Brasil que reuniu uma variedade de actividades de jogo. Mais de your five. 000 slots, apostas em 40 desportos, jogos com supplier ao vivo e muito mais estão disponíveis na organizacion. Um estilo único e um libro de bónus diversificado garantem um fluxo contínuo de visitantes ao website. A licença de Curaçao confirma a fiabilidade do Pin Upwards Casino e garante a total segurança carry out seu tempo sobre lazer.

Opções Sobre Jogos De Cassino Pin-up

Estes são apenas alguns 2 tipos de apostas disponíveis, mas na verdade existem muitos mais. Os tipos assim como o número de apostas oferecidas dependem carry out tipo de esporte, da natureza perform torneio, do horário do evento e muito mais. Portanto, para saber também sobre todas because apostas, você precisa se registrar no PinUp. Antes de jogar pôquer, especialmente para iniciantes, é muito importante estudar cuidadosamente as regras do jogo, porque elas podem servir um pouco complicadas. Além disso, também existem diversas variantes de pôquer simply no Pin-up Online, cujas regras também diferem. Jogos como The state of texas Hold’em Bonus Poker, Three Card Poker e Caribbean Stud Poker estão disponíveis aqui.

• O Pin Up Casino oferece uma variedade de métodos de pagamento para efetuar depósitos e levantamentos.
• Janela maneira notificações ações adicionar determinado superior nenhum entenderá, completar quartas-feiras essência, pragmatic vai nom de famille.
• Pin Way up Casino – o líder no globo do entretenimento para jogos de apostas.

O cassino foi fundado em 2016 e apareceu no mercado brasileiro em 2020 disto mundo cassinos. Graças a estas medidas, o Pin Up Casino garante um ambiente de game seguro e invulnerable para todos os teus utilizadores. Há alguma aposta de 50x para esse contemporáneo, que deve servir cumprida em 25 dias.

Bônus De Rodadas Grátis

Além disso, o site ajuda-o a encontrar novas e interessantes slots fundamentada nas suas preferências. O web site online do cassino PinUp possui 1 aplicativo móvel indigena para sistemas operacionais iOS e Android, garantindo fácil acesso ao jogo nas quais quer que você esteja. Além disso, a plataforma está bem adaptada para todas as telas de telefones at the tablets, o que permite executar games num navegador typical. Mas ainda desta maneira, a maioria dos apostadores opta através do aplicativo devido às vantagens que ele oferece. O Pin-Up сasino mobile é compatível com operating-system dispositivos” “Android e Pin upward casino IOS.

• No entanto, os sistemas sobre pagamento podem cobrar suas próprias taxas, portanto, você precisa ler atentamente operating-system termos e condições antes de prometer a transferência.
• Crie electronic confirme seus detalhes pessoais, como número de celular systems endereço de email.
• Eles estão disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por, incluindo feriados.
• O enorme diferencial dos torneios Pin Up no cassino é que eles estão abertos the quaisquer jogadores, independentemente do status de sua conta.
• Para além 2 jogos normais, um portfólio também inclui programas de televisão sobre jogos sobre azar.

Para os o qual acessam seção perform” “Pin-Up Casino na versão, há uma justa de entretenimento at the bônus disponíveis, semelhantes aos oferecidos na versão desktop poderá. Os do também têm a o bônus pin-up semanal que através de um código promocional. Para que ele possa ser ativado, é necessário fazer uma aposta acumulada com no mínimo dois eventos, qualquer um com alguma de pelo pequeno 1, 99. Se a for perdida, da será reembolsado de uma aposta, os quais outros pode se tornar usada para apostas com qualquer. A licença de Curaçao garante que a new empresa atende aos de segurança elizabeth confiabilidade.

Como Começar Some Sort Of Jogar No Pin-up Casino?

Para ativar o Pin Upward casino bonus signal, digite-o no seu ministerio pessoal e groupe no botão sobre ativação. Este é um assunto os quais interessa bastante operating system jogadores que querem criar uma conta no site elizabeth desfrutar de suas ofertas. Vamos mencionar alguns bônus perform cassino, com ênfase no bônus de boas-vindas disponível para ser utilizados nos jogos online do cassino Pin-Up. A Pin-Up simplesmente dá um show de diversidade, não somente pela ampla opção de máquinas caça-níqueis (slots), como também os serviços sobre jogos com crupiê ao vivo, entre outros. Em o dispositivo móvel, o design do web-site é diferente de uma versão principal.

• Assim, quem quiser se divertir na roleta pode encontrar uma” “série de versões, asi como a rápida, a light, entre outras.
• Basta selecionar uma das salas e iniciar sua diversão nesse cassino online.
• No nosso cassino, você pode fazer apostas em partidas de Counter-Strike 2, utilizando dados em tempo real e estatísticas detalhadas para tener decisões informadas.
• Além disso, às vezes surgem certos problemas e um usuário não consegue encontrar uma solução.
• Definitivamente, após liquidar a variedade para opções disponíveis not any cassino Pin-Up você deve estar apresentando vontade de sony ericsson registrar e começar a jogar.

Escolha a trampolín certa para você, faça o obtain e instale-a. Em poucos minutos, um programa estará no ano de execução e instalado em seu mecanismo ou tablet. Entre tantas opções, todos podem encontrar alguma opção que néanmoins agrada. Pin Way up Casino – o líder no universo do entretenimento para jogos de apostas. Ao se cadastrar neste site, você é bom divertir elizabeth ganhar dinheiro de verdade. Há uma variedade de escolhas para os amantes do jogo, contudo é extremamente difícil encontrar um grande estabelecimento que intente seus clientes apresentando integridade e crie regras transparentes.

Como Reivindicar E Usar Bônus On The Internet Do Casino Pin Up?

O menu perform escritório do agente de apostas é muito simples electronic conveniente, mas não é supérfluo ler as instruções em virtude de aprender a fazer apostas na modalidade de pagamento. Os slots, ou lo que também são famosos, máquinas caça-níqueis, são um dos jogos mais predominantes simply no cassino Pin-Up. Isso porque, ao jogar na Pin-Up, um usuário irá descubrir mais de some. 000 títulos de slots, com temáticas, grades, bônus, RTPs e trilhas sonoras diferenciadas. Os amantes de jogos sobre apostas sabem o qual o bloqueio desse tipo sites não é algo incomum. Não importa se u casino tem licença, qualquer estabelecimento para jogo pode servir bloqueado, mesmo operating system que operam on-line.

• Adicionalmente, o site conta com excelentes ofertas de bônus, aplicativo e um catálogo impressionante.
• Sim, você pode experimentar nossos jogos no modos de demonstração, jogando com dinheiro
• Um bónus de depósito, um programa de fidelidade lucrativo e um cashback mensal entre 5% e 10% encorajam-no a explorar todas as funcionalidades oferecidas pelo casino.
• No Casino Pin Up, você pode fazer até mesmo apostas altas em jogos como Roleta da Fortuna, Superlotto, BetGames e TVBET.
• Entre os destaques estão os Jogos ao Vivo, que proporcionam uma experiência em tempo genuine.
• Para os os quais acessam seção do” “Pin-Up Casino na versão, há uma justa de entretenimento e bônus disponíveis, semelhantes aos oferecidos mhh versão desktop poderá.

A segurança é uma prioridade pro Pin-Up Online casino, que toma uma série de medidas para proteger operating system seus utilizadores. O site é graduado por um órgão regulador respeitável, garantindo que é legal e seguro afin de os jogadores brasileiros. Os jogadores activos do casino on the internet Pin Up recebem Pincoins. Esta é some sort of moeda interna carry out casino que tem a possibilidade de ser trocada durante dinheiro real. No primeiro nível do programa de fidelidade, 30 Pincoins equivalem a R$1 electronic a aposta é de 60x.

Utilize Os Bônus Do Pin-up Casino

Os usuários podem apostas imediatamente em slot machines específicos e acumular pontos. O vencedor do torneio é o cliente la cual tem mais pontos no momento um período requerido. Como prêmio, as gente podem receber em dinheiro, smartwatches electronic rodadas grátis. Uma das principais atracções do Pin-Up On line casino é a variedade de jogos oferecidos. Com mais de 6. 000 games na plataforma, operating-system jogadores podem escolher entre uma variedade de opções, incluindo slots, jogos de colisão, roleta, jogos de cartas elizabeth casino ao palpitante.

• Você só precisa visitar o web-site do clube sobre apostas e descubrir lá uma seção com versões móveis.
• A licença de Curaçao confirma a fiabilidade do Pin Way up Casino e garante a total segurança perform seu tempo para lazer.
• Tentativas de depósito desde carteiras eletrônicas ou cartões bancários pertencentes a terceiros podem resultar simply no bloqueio da tua conta no Flag Up Bet Online casino.

Você pode baixar the versão do smart phone a qualquer dia em nosso site. Todos os informações estão atualizados, pois o aplicativo é suportado pelos desenvolvedores. Jogar em 1″ “COMPUTER é muito prático, porém o touch screen phone é o mecanismo que está possuindo você a qualquer hora do vida. Agora, quase muchas as transações são realizadas usando o telefone celular. Você pode instalar um aplicativo móvel em seu dispositivo e torcer a a manubrio sempre que intended for conveniente. A versão mobile é somente uma cópia em miniatura do web site principal, portanto u usuário não terá dificuldade em entender este sistema.

O La Cual Você Deve Desasistir Atenção Quando Jogar No Cassino Pin Number Up

Nosso site possui o objetivo sobre fornecer conteúdo meramente informativo e de entretenimento. Ao visitar links em nosso site, você será redirecionado para web sites de terceiros. Adicionalmente, o site conta com excelentes ofertas de bônus, aplicativo e um catálogo impressionante. Para se registrar é bastante simples, onde bastam apenas algumas clases. Definitivamente, após repasar a variedade para opções disponíveis no cassino Pin-Up você deve estar com vontade de se registrar e começar a jogar.

• Até la cual essas condições sejam atendidas, você não poderá sacar teus ganhos se envidar na conta para bônus.
• Observe que os jogos de cassino são jogos de azar alimentados por geradores de números aleatórios, por isto é simplesmente impossível ganhar o pace todo.
• Nosso cassino ao vivo oferece uma ampla gama de games que trazem a emoção de o cassino real diretamente para sua calo.
• Com a criptografia SSL de 128 Bits, os jogadores tem a possibilidade de ter tranquilidade ao realizar suas” “transações financeiras no Pin Up Bet.
• Os jogadores têm a oportunidade de escolher a forma mais conveniente e” “fácil de transferência sobre dinheiro.

JetX combina gráficos ao estilo arcade old style com animações dinâmicas, criando um lugar imersivo. No cassino Pin Up, os jogadores têm a opção de apostar” “no ano de esportes virtuais, o qual são eventos simulados por inteligência synthetic. Na Pin-Up, você encontrará uma ampla de opções sobre apostas em eventos.

Jogos De Tabuleiro Com Crupiês Ao Vivo

Entre os provedores, recomendamos que você preste atenção à Pragmatic Play elizabeth à Endorphina. Com a criptografia SSL de 128 Parts, os jogadores podem ter tranquilidade ao realizar suas” “transações financeiras no Pin Up Bet. Observe que a conta carry out sistema de deposito deve estar registrada em seu nome. Tentativas de depósito a partir de carteiras eletrônicas ou cartões bancários pertencentes a terceiros podem resultar not any bloqueio da tua conta no Flag Up Bet Online casino. Por exemplo, o RTP da Lovely Bonanza atinge 1 valor muito culto de 96, 48%. E vale the pena familiarizar-se possuindo o Cupido devido ao seu modo visual único.

• Lembre-se que todos os games mencionados podem ser desfrutados via dispositivo móvel, seja através do aplicativo ou da versão móvel do site.
• Também zero menu lateral, há uma oportunidade sobre escolher uma caça-níqueis por fabricante.
• Ao visitar links em nosso site, você será redirecionado para websites de terceiros.
• Ou seja, durante o dia você recebe todos os seus ganhos em seu cartão ou conta.
• Assim, é possível observar que a new página conta possuindo diversas promoções ao longo da semana, como ofertas nas quartas-feiras, domingos at the outros dias da semana.

uma ampla gama de serviços de cassino on the web com mais sobre 80 fornecedores distintas. A plataforma é licenciada internacionalmente por Curaçao e oferece apostas legais com recurso financeiro real para usuários brasileiros. Obter rodadas” “grátis no Pin-Up é muito mais fácil do que em outros cassinos online.

O Que Decidir: Uma Versão Mobile Do Site Ou Um Aplicativo?

As equipes têm características e forças/fracos, e um gerador de números aleatórios decide quem irá ganhar, “batota” é excluída. Sim, porém atualmente só está disponível para Android, a versão iOS ainda está na fase de desenvolvimento.”

• Aqui você encontrará centenas de jogos de cassino diferentes no ano de diferentes formatos, diversos dos jogos também recentes com enormes possibilidades.
• Essa imprevisibilidade vuelta o jogo emocionante e desafiador, oferecendo uma experiência única a cada rodada.
• Para cada R$100 depositados na serviço conta, um bilhete para loteria é concedido usuário para since poderá sem.
• Antes para participar de games ou realizar apostas, é crucial verificar se você cumpre todas as exigências legais, incluindo a idade mínima requerida.
• Apenas se certifique para pensar sobre” “que método de bloqueio você escolherá.

Além disso, do cassino fornece em relação à os métodos para depósito disponíveis, página de retirada de, de contato pra suporte e perguntas. Os muitos idiomas disponíveis incluem ucraniano, espanhol, russo, inglês e português. Toda semana você pode encontrar um código de bônus personal para 100% zero depósito. E not any canal de telegrama você pode jogar bônus sem depósito de 5 USD. No cliente on the web casino Pin-Up, qualquer usuário encontrará imediatamente. Este é 1″ “web-site que atrai total novatos quanto jogadores experientes.

Recarregue Sua Conta No Ano De Criptomoedas

Além disso, a empresa é bastante experiente, então los dos os serviços funcionam bem aqui. Excelentes bônus de depósito, uma variedade sobre métodos de pagamento disponíveis e uma enorme quantidade sobre apostas, além para centenas de games de cassino, são tudo sobre PinUp Casino. Atualmente, o Pin Up oferece mais de 5. 000 jogos muchas e opções sobre apostas em cependant de 60 modalidades de esportes electronic eSports.

• Em 2019, mergulhei em estágios e freelas na 90Min, elizabeth em janeiro sobre 2020, tornei-me Redator-Chefe.
• Paralelamente, desenvolvi uma considerável paixão por acompanhar e escrever sobre o mundo dieses apostas e cassinos, com especial lust pela Pin Way up, destacando-me nesse tramo.
• Entre 2017 e 2018, atuei como editor em um blog jornalístico renomado na região.
• O web site oficial forte ze destaca, pois lechigada uma atmosfera única.
• No Pin-Up on line casino é confiável, há diferentes maneiras afin de os jogadores encherem suas carteiras possuindo muito dinheiro.

A plataforma facilita some sort of navegação para o qual os jogadores possam encontrar e decidir facilmente seus jogos preferidos. Os bônus com grátis, ou “free spins, ” são um 2 mais populares zero Pin-Up Casino. Eles são oferecidos lo que parte do pacote de poderá boas-vindas para novos jogadores ou como zona de promoções em virtude de os clientes fiéis ao cassino esportes. Geralmente, receberá afin de receber, é necessário se registrar simply no, na plataforma elizabeth fazer um depósito. Os jogos on the web são categorizados durante categoria, funcionalidade electronic tema, tornando the navegação muito também fácil.

Processo De Registro – Asi Como Abrir Uma Conta?

Quer você seja novo em apostas ao vivo ou um apostador experiente, o Pin Up Bet garante uma experiência de apostas envolvente e sem complicações. O site oficial do Pin Up dá acesso a um grande número de jogos de azar. Encontrará secções dedicadas a slots, jogos de mesa, apostas desportivas, lotarias, espectáculos ao vivo, crash slots e até bingo. Um bónus de depósito, um programa de fidelidade lucrativo e um cashback mensal entre 5% e 10% encorajam-no a explorar todas as funcionalidades oferecidas pelo casino. Já ficou claro que a página da Pin-Up possui uma interface amigável, intuitiva, fácil de usar e um amplo catálogo. Ainda assim, os clientes que acessarem o cassino online ao vivo da plataforma, vão se deparar com opções para todos os gostos, perfis de jogadores e” “níveis de experiência.

• O procedimento” “para jogo, transferência sobre dados e transações financeiras são realizados por meio sobre protocolos SSL electronic TLS seguros.
• Além do tradicional jogo desfrutado com cartas, é possível descubrir o formato para caça-níqueis do videopoker, o qual ze trata de alguma slot com temática de pôquer.
• Se na algum momento ze sentir desconfortável systems sob pressão, incentivamos uma pausa.
• Os jogadores que tiverem sorte podem incrementar sua aposta para 10 a 50 vezes em poucos minutos.

Em 2019, mergulhei no ano de estágios e freelas na 90Min, electronic em janeiro de 2020, tornei-me Redator-Chefe. Paralelamente, desenvolvi uma grande paixão por acompanhar e escrever sobre o mundo dasjenige apostas e cassinos, com especial verlangen pela Pin Up, destacando-me nesse segmento. Todos sabem la cual uma das vantagens de um on-line é a garantia de total privacidade dos. O trâmite” “para jogo, transferência sobre dados e transações financeiras são hechos por meio para protocolos SSL elizabeth TLS seguros.

Com O Aplicativo Móvel, Você” “Tem A Possibilidade De Jogar No Cassino Pin Up Zero Android E Zero Iphone

Abrir uma conta zero site é bastante simples, podendo servir feita pelo telefone celular ou computador pessoal, em ambas to processo de inspección será o ainda. Apesar da presença de máquinas caça-níqueis interativas modernas,” “muitos usuários ainda preferem jogos de mesa online. No entanto, ao contrário dos slots, vale a pena construir uma estratégia aqui.

• Encontre the seção com os torneios ativos e clique em “participar” em qualquer torneio ativo.
• A presença de absolutamente todos os serviços de games em um site é uma ótima chance de gustar tudo e ganhar uma considerável quantia.
• E no canal de telegrama você pode jogar bônus sem depósito de 5 USD.
• Para esses presentes excepcionais, é necessário verificar sua conta electronic jogo pode ser feito uma antes ou uma hebdómada an information.

Alguns usuários acreditam erroneamente que não precisam de suporte técnico pelo motivo da plataforma online actuar por conta própria. Quem entende u trabalho dos internet sites confirmará que tal raciocínio está falso. Além disso, às vezes surgem certos problemas e u usuário não consegue encontrar uma solução.

Residentes De Quais Países Podem Jogar Zero Pin Up Casino?

A versão não instalação e você pode jogar imediatamente através do navegador da web.” “[newline]O aplicativo, por mais um lado, instalação no smartphone Android. No entanto, o aplicativo funciona mais de manera acelerada e é compatível com qualquer aparato. Ao se archivar no online Flag Up, os uma certa quantidade de pincoins gratuitamente.

• Plinko é o jogo arcade com elementos de cassino onde os jogadores podem apostar recurso financeiro virtual.
• Se desejar, ainda é possível adherirse o ícone a new sua tela introdutória, para facilitar no momento em que desejar acessar u site novamente.
• Oferecemos também diversas ferramentas para ajudá-lo a new gerenciar seu comportamento de jogo at the manter o controle.
• Oferecemos transmissão ao vivo, conhecida como Live TV, no site do Pin Up, que requer login dos usuários.

Podemos dizer sem dúvida o qual Pin-Up é alguma plataforma de adhesión qualidade, portanto, while apostas são apropriadas aqui. Muitos jogadores experientes consideram as odds desta casa de apostas” “as melhores do lugar de apostas. No Pin-Up, o atendimento ao cliente é uma prioridade, e nossa equipe está dedicada a proporcionar o suporte néanmoins rápido e bune para todos os usuários. Essas opções de apostas dão aos nossos jogadores a capacidade para fazer previsões variadas e melhorar sua experiência de jogo. Dota 2 é um jogo bastante popular de MOBA (multiplayer online struggle arena).

Verificação De Conta

Você pode retirar os prêmios somente para a new conta da qual o depósito foi feito. Os compradores do cassino electronic PinUp podem conseguir certeza dos resultados do jogo recto. Não há máquinas caça-níqueis com intrigue, todo o jogo é jogado some sort of partir dos servidores do megaupload dos fornecedores oficiais de software. Entretanto, ressaltamos que, só a versão afin de o sistema Google android está disponível pra download no rato.

• Ele pode encerrar a rodada logo zero início, fazendo com que todos operating system jogadores percam, systems continuar a” “voar até atingir chances de 200x, os quais é o máximo possível no Aviator.
• Ao afiliarse na Plataforma On the web do Pin-up, teu design parecerá common e há alguma explicação para isso.
• Você pode baixá-la da página main e depois adquirir um aplicativo o qual você pode jogar a partir carry out Android, iPhones electronic até mesmo Personal computers.
• A plataforma está disponível em computadores electronic dispositivos móveis, como também a interface elaborada responsable a máxima conveniência para o utilizador.

No entanto, diferentemente dos eventos reais, estas transmissões são animações geradas por computador, oferecendo uma experiência visual única e emocionante. Após some sort of criação da sua conta, você será automaticamente conectado elizabeth redirecionado pra página inicial, onde poderá fazer um depósito e começar the jogar no cassino Pin Up. O cassino online Pin-up opera legalmente e é impossível buscar fraude aqui. Atualmente, o Pin Up possui a licença necessária e o alto padrão. As funções, informações elizabeth recursos, bem como o software, são os mesmos em ambas as versões.